Tracking down a potential criminal, Judy Hopps and Nick Wilde head over to a market's security office where Charles works. Charles complies when Judy Hopps and Nick Wilde request to see security footage. Charles pulls up the footage, which shows Dorothy buying perfume.
Upon switching to the outdoor camera footage, they see Dorothy getting into a car. Charles zooms in on the car so that Judy and Nick can see the license plate, which they write down.